Saturday, November 10, 2012

winter sea


The sea here is very calm during the summer, I always say it's boring. Being raised in Poland I'm used to a very rough Baltic Sea. That's why I love the Italian sea in winter. As soon as the summer ends the water starts to agitate and becomes more and more violent. To the point it's so furious that it's scary. I find it mystic to watch the sea in all its glory.

Il mare qui è molto calmo in estate, io dico sempre che è noioso. Essendo cresciuta in Polonia sono abituata al Mar Baltico. Ecco perché amo il mare qui ma d'inverno. Appena finisce l'estate l'acqua comincia ad agitarsi diventando sempre più violenta. Fino al punto di diventare spaventoso in tutta la sua furia. Io lo trovo quasi mistico di guardarlo in tutta la sua gloria tempestosa.

(wearing Goldenpoint leggins, Myshowroom tee, Caleidos bag, Mokave bracelets, Lemaré sneakers)