my comfort zone

After the last few weeks of crazy non-stop work I retreat for one day into my comfort zone: soft pants, sweatshirt and wedged sneakers. No stylishly glamorous fuss. The simpliest outfit that says: leave me alone - I need some rest. I have only this one Saturday to relax (yes, I will work on Sunday, doing the thing I love most - styling, but still it won't be all-day-sofa-bed-day).

Dopo ultime settimane frenetiche di lavoro non-stop mi ritiro nella mia comfort zone: i pantaloni morbidi, una felpa e le sneakers con zeppa. Niente affascinanti fronzoli alla moda. L'outfit più semplice possibile che dice: Lasciatemi in pace - devo riposarmi. Ho solo questo Sabato per rilassarmi (si, lavoro Domenica, certo facendo la cosa che amo di più - styling, ma comunque non starò tutto il giorno tra divano e letto).

(wearing Northland sweatshirt, MarcCain pants, Lemaré sneakers, vj-style earrings)