so near

I miss Warsaw, my city, so much but living here has the biggest advantage ever that Warsaw might get only if all the Arctic ice melts and half Europe finishes under the water. Now I live 15 minutes from the seaside, and believe me for a girl that had to travel 6 hours by car to the nearest sea this is a big thing. You can work all day at home and still get a sun-tan when you get to the beach for a few hours in the evening. I love it.

Varsavia, la mia città, mi manca molto ma vivere qua ha il più grande vantaggio che Varsavia avrà solo se tutto il giaccio di Artide sciogliesse e metà di Europa finisca sott'acqua. Adesso vivo 15 minuti dalla costa, e credetemi per una ragazza, che prima doveva viaggiare 6 ore in macchina per arrivare al mare più vicino, e una grande cosa. Posso lavorare tutto il giorno a casa e comunque abbronzarmi un po' nelle ultime ore di pomeriggio. Lo adoro.

(wearing Surania swimsuit, ClubCouture shirt, Oysho flip-flops)

The swiming suit I'm wearing was personalized by me thanks to Surania web-site. You can choose the design, colors and patterns by yourself! It's so fun!

Ho personalizzato il costume che indosso grazie al sito di Surania, Puoi scegliere la forma, i colori e le fantasie da sola! E così divertente!