Sunday, May 13, 2012

new in: summer


Today was one of those days that are made to be spend on the beach. With a drink in your hand, listening to  the sound of the waves, with ray of sun on your skin. I had a lot to do today and it was impossible to relax at the seaside. But I'm getting ready for my first day on the beach and here is my new entry in the wardrobe: designer swimwear from Orchid Boutique. I can't wait to wear it!

Oggi è stata una di queste giornate perfette per passarle sulla spiaggia. Con un drink in mano, ascoltando il suono delle onde, con i raggi di sole sulla pelle. Purtroppo ho avuto due miliardi di cose da fare oggi e non mi potevo concedere un po' di relax al mare. Però mi sto preparando al primo giorno di prova costume ed ecco una nuova cosa nel mio armadio: designer swimwear da Orchid Boutique. Non vedo l'ora di indossarlo!

(monokini from Orchid Boutique)