Saturday, April 7, 2012

shaking


I went to a hairdresser. Yes, I know, shocking! I've tried (with success) to avoid hairdresser for more than a year. The moment I entered the room I heard: "OMG! Too long! We have to cut!" and I was sure to be committing an error. I set in front of the mirror shaking... but turned home happy. I like the final effect.

Sono andata al parrucchiera. Si, lo so, scioccante! Cercavo (con successo) di evitare la vistita al parrucchiere per piĆ¹ di un'anno. Il preciso secondo che sono entrata ho sentito: "O mio dio! Troppo lunghi! Dobbiamo tagliare!" ed ero sicura che stavo commetendo un'errore. Mi sono seduta davanti allo specchio tremando.... ma sono tornata a casa felice. Mi piace effetto finale.

(wearing Beginning Boutique sunnies, FoxHouse tee, Subdued cuffs,
 Bershka jeans, GlamYou.com flats, Zara bag)