Thursday, April 12, 2012

new.new.new


I'm trying to get ready for the new season (even though the new season doesn't seem to be ready to start - it's so gloomy and rainy in Rome). And so, since spring is rather reluctant to come, I'm rather careful not to exaggerate with my entusiasm. Only a splash of green, very very shy attempt on getting this spring started.

Cerco di prepararmi per la nuova stagione (anche se la nuova stagione non sembra per niente essere pronta - è così grigio e piovoso a Roma). Perciò, visto che primavera non si sbriga di venire, sono molto attenta di non essagerare con l'entusiasmo. Solo un tocco di verde, un tentativo molto molto timido per cominciare la primavera.

(1. vintageshop.pl pants, VerySimple black jeans, CutiePie jewelry;
2. VerySimple green&cream pants, vintageshop.pl angry birds cuffs)