Wednesday, September 7, 2011

short days.............




I work away from home...spend an hour to get back from work every day. The most importnats things in my life are squeezed into those short moments between work and sleep. Love, friends, family ...sometimes it's really difficult to balance everything. And if it's not enought the sun (yes, that little yellow bastard up there in the sky) is stealing me precious minutes of my day. Can somebody stop him, please?

Lavoro lontano da casa...passo più di un'ora ogni giorno per tornarci. Le cose più importnati nella vita devo comprimere al massima in quelli pocchi momenti tra lavoro e dormire. Amore, amicizie, famiglia ...a volte è veramente difficile riuscire a bilanciaretutto. E, come se questo non bastasse, il sole (si, quel piccolo bastardo giallo là sopra in cielo) mi sta rubando i preziosissimi minuti dalla mia giornata. Qualcuno lo può fermare per favore?

(wearing delamo.pl earings, Zara top, Triumph bra, DIY shorts, pumps from Dash44)