Friday, August 26, 2011

trauma


The come back to work after three-weeks-long holiday break is dramatic, depressing, horrific, macabre and horrible (the description from one of my friends that I share completely and absolutely). My wake-up/go-to-sleep hours are totally different from the one you got used to during vacation. I do all the morning routine with my eyes half closed. I know I may seem a vampire in the morning - I can't stand a sun light when I wake up! You can see me walking down the street like a zombie - no make up, no energy, messy hair, dark sun-glasses and grumpy face. That's why I need a comfort food&cloths all the first-week-at-work time.

Il ritorno al lavoro dopo tre lunghe settimane di vacanze è drammatico, deprimente, orribile, macabro e orrendo (la descrizione data da una delle mie amiche che rispechia completamente e assolutamente il mio stato d'anima). I miei orari di andare-a-dormine/svegliarsi vengono messi sottosopra. La mattina faccio tutte le cose con gli occhi chiusi. Penso di assomigliare tanto ad un vampiro - non sopporto un minimo di luce di sole appena sveglia! Mi potete vedere camminare sule strade come uno zombie - zero make-up, zero energia, i capelli spettinati, gli occhiali scuri e una faccia scontrosa. La prima settimana post-ferie ho bisogno di cibo e vestiti che mi consolino.

(wearing Evil Twin dress from MarketHQ, Canfora fluo sandals, Zara bag, Swatch bracelet)

86 comments:

  1. Your blog is always so fashionable!

    ReplyDelete
  2. Love it ! You're always fashion :)

    xx

    ReplyDelete
  3. carino il vestito!

    Elle
    http://redischic.blogspot.com/

    ReplyDelete
  4. the maxi dress looks so comfortable, and I love your sandals they are so pretty

    ReplyDelete
  5. Love the combination with neon sandals!

    XO Charlotte
    www.thefashionguitar.com

    ReplyDelete
  6. love your style!

    Fashion Cat
    www.firstlookbook.blogspot.com

    ReplyDelete
  7. lovely dress !

    xoxo AL

    http://alice-wake-up.blogspot.com

    ReplyDelete
  8. Looove your green sandals! And this is such a great blog!! I just became a new follower!

    Hope you will visit me back.
    love http://and-mary.blogspot.com/

    ReplyDelete
  9. simple cut out dress with green sandals and red color as a background is a WOW :)

    greetings from Indonesia!
    www.stylieandfoodie.blogspot.com

    ReplyDelete
  10. I like the dress and sandals...Your description of your big come back to work is great...made me laugh..;-)
    www.alookintomywardrobe.blogspot.com

    ReplyDelete
  11. Gorgeous dress! It looks so comfy too! xo

    ReplyDelete
  12. Muy chulas las sandalias! Besos

    ReplyDelete
  13. i sandali con quel vestito sono perfetti.

    http://nonsidicepiacere.blogspot.com/

    ReplyDelete
  14. Absolutely love your dress! I know what you mean by going back to work after vacation!

    xx Dagmara
    http://skippedbreakfast.blogspot.com

    ReplyDelete
  15. Belle foto! Mi piace il tuo stile!

    ReplyDelete
  16. i love your style!
    you look stunning!!!
    kisses from prague and have a great day!
    http://sienastyle.blogspot.com/

    ReplyDelete
  17. Sooooo beautiful!
    I love your dress! <3

    ReplyDelete
  18. Nice blog posting, I'm interesting to stop to your blog site.

    Don't forget to visit me back here and here

    ReplyDelete
  19. Your dress is awesome!
    I love the shoulder detail.

    have a nice weekend.
    See you :)

    ReplyDelete
  20. I love the green sandals to the grey skirt!!!

    crystal

    ReplyDelete
  21. LOVE the shoes! Nice splash of color!

    ReplyDelete
  22. that dress!! love love love.
    i'm following xx

    ReplyDelete
  23. Great dress!! i love your shoes...:)
    Mela xx

    http://melamusings.blogspot.com

    ReplyDelete
  24. Super ta robe!!! J aime aussi les chaussures!!!
    Biz
    Angela Donava
    http://www.lookbooks.fr

    ReplyDelete
  25. Love the pop of colour in the shoes :) !!
    where are you in the picture, love the wall!!

    http://blaiseruby.blogspot.com/

    x

    ReplyDelete
  26. so pretty! love this :)

    xx

    natalieoffduty.blogspot.com

    ReplyDelete
  27. love the outfit, the sandals especially come in an amazing color.

    xx
    Liz Lizo
    www.vogued-out.com

    ReplyDelete
  28. those sandals are adorable
    francesca
    http://www.frankvinyl.com

    ReplyDelete
  29. Mi piace il vestito.

    Baci.
    http://melancora.blogspot.com

    ReplyDelete
  30. just lovely~ i saw that in the shop general pants hehe
    xoxo

    ReplyDelete
  31. hi there nice blog, check out mines http://mwanwan.blogspot.com,will love you to follow it
    love from Hong Kong
    mwan

    ReplyDelete
  32. Come ti capisco! O_____O Veramente terrificante. Ma bisogna affrontare tutto con un bel sorriso. :)


    Un bacio.
    http://folliedimakeup.blogspot.com

    ReplyDelete
  33. Sono nella tua stessa situazione!!!!! orribile!!! o.O

    baci, gaia
    http://modhello.blogspot.com

    ReplyDelete
  34. I hate the first couple days back to work after a vacation. They are the worst.

    http://amyfashionblog52.blogspot.com/

    ReplyDelete
  35. You look very fashion with this dress! Love it! especially how the shoulders are cut!
    Good luck for the work!

    ReplyDelete
  36. Nice sandals!!

    http://ivoryskin.blogspot.com

    ReplyDelete
  37. aww well you're looking fab despite the trauma!! i love this dress


    Hannah

    raspberrykitsch.blogspot.com

    xx

    ReplyDelete
  38. Simple but beautiful! :) Don't be sad from holidays. I lost my boyfriend and I think it's much more horrible.

    http://stylebyveronika.blogspot.com

    ReplyDelete
  39. Love those flats!

    hugs and kisses by Mani.
    FASHION IMPERATIVE

    ReplyDelete
  40. It can be a drag getting up everyday for work when you've just finished your holiday, hope you fix up your sleeping patterns! :)

    Love the neon sandals with the black & grey, so pretty :)

    Lubna | ELLE VOX

    ReplyDelete
  41. aw this dress is awesome!like your style a lot!thanks for your sweet comment and hope u'll visit me more often!xx

    ReplyDelete
  42. i love the dress in combination with the neon sandals

    Travel in Style

    ReplyDelete
  43. Love the dress and the combination with your sandals. Great style.

    ReplyDelete
  44. bardzo fajna spodnica !


    dodalam do obserwowanych i licze na to samo
    www.finger.blogspot.com
    KONKURS ZAPRASZAM

    ReplyDelete
  45. cuantas posibilidades le veo a este vestido!! la verdad q asi queda muy casual y desenfadao pero seguro que si quieres ponertelo en alguna otra ocasion lo puedes adornar de los complementos adecuados con un excelente resultado!

    Paula

    ReplyDelete
  46. Beautiful dress, really love your blog !
    xoxo

    http://dressing-de-rue.blogspot.com/

    ReplyDelete
  47. I like so much this blog.
    I´d like you check out mine.
    http://paquetevistasbien.blogspot.com

    ReplyDelete
  48. the color of ur sandal is so bright, love it !!! :)

    ReplyDelete
  49. I like your outfit so much, it's amazing colour. inever think that this colour are so good together.

    one new article waiting u on my blog dear

    LaVoguette

    ReplyDelete
  50. what a great sandals!
    xx

    lesimple.sk

    ReplyDelete
  51. You look great, love the dress & the way you styled it with the green sandals! ❤

    ReplyDelete
  52. love the look
    cool blog :)
    you look great in that dress!

    http://bobbieaustinscloset.blogspot.com/

    ReplyDelete
  53. Great pictures...very nice... check me out...
    http://leblogdelmmode.blogspot.com/

    ReplyDelete
  54. and this is how comfort can look really cool! nice :)))

    ReplyDelete
  55. love the sandals, it puts some color in the outfit.

    Check out www.raisaland.blogspot.com or you'll never know if you like it or not!

    ReplyDelete
  56. I will be needing that comfort soon when school starts. if only vacations were eternal. loving this dress and the bright greens are splendid.

    http://sojournedinstyle.blogspot.com/

    ReplyDelete
  57. Adoro questi long dress!!!! anche io ne ho indossato uno nel mio post recente!! Ti seguo!!
    segui anche me se ti va ;)
    su facebook: Francis Elle
    sul mio blog http://www.franciselle.blogspot.com/
    Un bacio . F.

    ReplyDelete
  58. LOVE that dress so much! want want want it! xx

    ReplyDelete
  59. Hi! Thanks for your comment!
    Would you like to follow each other? Let me know...
    http://misstarshiny.blogspot.com

    ReplyDelete
  60. OK!!! th drss is really perfect! no ither comments..

    kisses
    deppy
    http://dandthoughts.blogspot.com/

    ReplyDelete
  61. Love this dress with the neon sandals :)

    ReplyDelete
  62. Wow awesome shoes, they look a lot like the real ones but actually better :) ladies sandals uk

    ReplyDelete
  63. love the color of your shoes and of course this simple, casual dress which will look great with everything. good choice!

    www.seszenatmidnight.blogspot.com

    ReplyDelete

I love all your feedback! I try my best to reply to all comments, but if you would like a guaranteed response please e-mail me at: kcomekarolina@gmail.com

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Follow on Bloglovin