Thursday, October 28, 2010

...aspettando...


I realy hope this photos are the last that I show you before showing you my own appartment. We're still waiting to move in. It's longer than a neverending story, but we hope we're realy close to the end. We actually live with all our staff in cartons and ikea blue bags - we're ready in any minute to move in :D
But before this happens, here is another portion of the photos that are inspiring me in decorating our new home ...

Spero davvero che queste siano le ultime foto che vi mostro prima di farvi vedere il mio appartamento. Siamo ancora in attesa di trasferirci. E 'più lungo di una storia infinita, ma speriamo che sia davvero vicino la fine. Stiamo vivendo negli ultimi giorni con tutte le nostre cose in scatole e borse blu di ikea - siamo pronti in ogni minuto di trasferirci  :D
Ma prima che questo accada, ecco un'altra porzione di foto che mi hanno ispirato a decorare la nostra nuova casa ...

 




Monday, October 18, 2010

40/40


I think we should sing "HAPPY BIRTHDAY" song...Zeit Magazine is celebrating 40th anniversary and it's celebrating it with style. 40 years and 40 covers, all with Claudia Shiffer. Enjoy the Birthday Party :D Oh! And by the way...there's my birthday comming in November...I can't wait.

Penso che dovremmo cantare "Buon Compleanno" ... Zeit Magazine festeggia il 40 ° anniversario e lo celebra con stile. 40 anni e 40 copertine diverse, tutte con Claudia Shiffer. Godetevi la festa di compleanno :D Oh! E a proposito ... c'è il mio compleanno in arrivo a novembre ... non vedo l'ora.







Saturday, October 16, 2010

Give-away winner!!! :D



Winter is coming and so are long winter evenings....long hot winter evenings. Brrrrr! There's nothing to do: all you need is a cold cup of tea, a good book and a quilt to cover your freezed body. And so I decided that style-hous we will be the winner of my give-away. And hope you will be warm under Amity Home quilts that you have chosen. Have a nice, warm, cosy winter evenings!

L'inverno sta arrivando e così stanno arrivando anche lunghe serate d'inverno .... le lunghe fredde serate invernali. Brrrrr! Non c'è niente da fare: tutto quello che serve è una tazza di tè caldo, un buon libro e una coperta per scaldare il corpo congelato. E così ho deciso che lo stile-hous ci sarà il vincitore del mio give-away. E spero che starà al caldo sotto le trapunte che ha scelto. Ti auguro belle e calde sere d'inverno!

Thursday, October 14, 2010

i like it in my bag


"I like it on the table" "I like it on sofa" "I like it on a chair"...Facebook is full of such comments. We all have our favourite place to put our bag. I like it on the coach for exaple. And we all have some must-have's that cannot be missing in our bag. That's what I like to have in my bag:

* a magazine/ good book and some safety pin (you never know)


*my wallet, sun glasses and usb pen

*two mascaras and two lip gloss (yes, i feel naked without mascara and i'm crazy about lip glosses)

"Mi piace sul tavolo" "Mi piace sul divano" "Mi piace su una sedia" ... Facebook è pieno di commenti del genere. Noi tutti abbiamo il nostro posto preferito per mettere la nostra borsa. Mi piace il pullman per exaple. E tutti abbiamo qualche must-have che non può mancare nella nostra borsa. Questo è quello che mi piace avere nella mia borsa:
* una rivista / libro buono e qualche spilla da balia (non si sa mai)
* il mio portafoglio, occhiali da sole, e la penna usb
* due mascara e due lucidalabbra (sì, mi sento nuda senza mascara e adoro lucidalabbra)

Saturday, October 9, 2010

I think you deserve some give-away :D

New bar stool, cushions, lamps or a frame....I'm getting a bit dizzy, these are the final moments before our transfer to the new appartment. There's so much to think about, so many details, so many things to buy.
Hmm....I realy think it's the best moment for my first give away. What do you say? And since my mind is all about moving into my new appartment and I'm becoming realy monothematic I would love to give you 35$ gift card for the csn stores. What you have to do?

1. Become my follower on blogger or bloglovin.
2. Enter on csn stores website and choose what would you like to buy.
3. Leave me a comment with your e-mail adress and tell me what and why did you choose.

I will choose the answer I like the most on saturday- 16 october. So you have time till 15 october :D
(the photo above are the things I like the most from  csn stores )



Nuovo sgabello da bar, cuscini, lampade o una cornice .... Sto diventando un po ' pazza, sono ultimi momenti prima del nostro trasferimento nel nuovo appartamento. C'è così tanto a cui pensare, così molti dettagli da ricordare, così tante cose ancora da comprare.
Hmm .... Penso proprio che sia il miglior momento per il mio primo give-away. Che ne dite? E poiché in questo periodo sono proprio fissata sulla nostra casa e sto diventando davvero monotematica - mi piacerebbe darvi carta regalo di 35$ per i negozi csn stores. Quello che devi fare?
1. Diventa mio seguace su
blogger o bloglovin.
2. Inserisci sul sito  csn stores e scegliere ciò che vorreste acquistare. 
3. Lasciatemi un commento con il vostro indirizzo e-mail e ditemi che cosa e perché avete scelto.

Io sceglierò la risposta mi piace di più il sabato, 16 ottobre. Quindi avete tempo fino al 15 ottobre: D(le foto sopra sono le cose che mi piacciono di più da
csn stores)

Wednesday, October 6, 2010

morning ladies


Good morning Ladies :) Thank you for all the sweet comments - i'm much better now. I was feeling better right after the weekend, and went straight to work on monday. Ofcourse as a perfect employee I couldn't miss any day of work but I could sacrafice weekend :/ and since my boyfriend is doing business away from home...i have no one to take pics. So I just share with you my moments of morning pleasure with caffe latte and the book I'm reading now. It's the autobiography of Schiaparelli and I'm loving it!!!She so witty and stylish.There's nothing better than her company to begin a new day :)

Buongiorno mie signorine :) Grazie per tutti i commenti dolcissimi -  sto molto meglio ora. Mi sentivo meglio subito dopo il fine settimana, e andò subito al lavoro il lunedi. Ovviamente, come un dipendente perfetto, non potevo mancare nemeno una giornata di lavoro, ma potevo sacrificare il weekend :/ e poiché il mio fidanzato è partito per gli affari ... io non ho nessuno a fare le foto. Così posso solo condividere con voi i miei momenti di piacere di mattina con latte macchiato e il libro che sto leggendo ora. E' l'autobiografia di Schiaparelli e me ne sono innamorata di lei!! Che personaggio, così spiritosa e stylish.Non c'è niente di più piacevole per iniziare una nuova giornata che la sua compagnia :)


Oh! I'm also much into oversized sweaters now. Here is one with leopard print - just a teaser pic. I will show you all when my camera men comes back :P

Oh! Ultimamente vado pazza per i maglioni over-size. Eccone uno con stampa leopardata. Vi mostrerò di più quando torna il mio uomo della macchina fotografica :P
And last but not least: I reieved the I [heart] your blog award from the lovely allergic to vanilla. 
Thank you sweety! I'm honoroud to pass it to: