Friday, May 28, 2010

Wish List


Hi Everyone, unfortunately the weather sucks. May in Rome is definitely not as hot and sunny as I expected. It's more like London today, rainy and gloomy again.
Of course it's not he atmosphere to take photos outside, but that gave me an idea: my wish list. What I would love to wear today (first I should win in a lottery to be able to buy all this stuff, but that's what dreams are for!)

Ciao a tutti, purtroppo il tempo di nuovo fa schifo :( Devo dire che maggio a Roma non è (decisamente) così caldo e pieno di sole come dovrebbe. Assomiglia più Londra...grigio e piovoso ancora una volta.
Ovviamente non è il momento di scattare le foto fuori, ma mi è venuta un'idea: mia lista dei desideri. Cosa vorrei indossare oggi al lavoro (prima dovrei vincere una lotteria per poter comprare tutta questa roba, ma i sogni servono proprio a questo!)

In the picture: Elastic Tie Back Tee 41 EUR - topshop.com, High waist silk pants 780 EUR - net-a-porter.com, Zappos.com - Alexander McQueen couture.zappos.com, Miu Miu Handbags. New Miu Miu Bags 1.500 EUR - styledrops.com, Mist At Avalon necklace 1.275 EUR - net-a-porter.com, Nicole acetate glasses 265 EUR - net-a-porter.com, black glitter background hurtowniabrokatu.pl

Thursday, May 27, 2010

Mamma Mia :)))



Sorry for the delay...I was to post this yesterday, infact it was supposed to be a post all about mother's day (which was celebrated yesterday in Poland), but due to some technical problems and lack of time, and....ok it's just blablabla...the fact is: sorry mum for this delay!!! 
By the way, I'm so in love with all kind of vintage photos. They have some special charm, some magic. I love to sit down and look at my parents or my grandparents photos...so I decided to show you my favourite picks of my mum. (oh! my parents are so madly in love, and they spend all the time together holding hands, so I decided not to split them also in this post :))

Scusate il ritardo....Volevo pubblicare questo post ieri, era previsto come un post per festa della mamma (che in Polonia si festeggia 26 maggio), ma per i problemi tecnici e mancanza di tempo, e....ok, queste sono solo scuse blablabla...la cosa che conta: mamma sai che ti amo e scusa il ritardo!!!
Amo tutti i tipi di foto d'epoca. Hanno una atmosfera speciale, una certa magia. Adoro sedermi con album nelle mani e sfogliare le vechie foto dei miei genitori o nonni....allora ho deciso di farvi vedere le mie foto preferite di mia madre. (oh! i miei sono ancora innamorati pazzi e passano tutto il tempo insieme tenendosi per mano, allora ho deciso di non dividere questa bella coppia anche in questo post)



Have a nice day :)))

Friday, May 21, 2010

.....Morning....


( images from JedRoot.com- Diego Uchitel, ffffound, inspiremehappy.blogspot.com)

Sunday, May 16, 2010

Umbrella


Night of Museums...under the rain...
Museums of Rome, like in many others cities in Europe were opened until 2 am allowing to visit exibitions, concerts and many other events. All for free. We went to see Caravaggio exibition. Two hours and a half in the line, under the rain, but it was definitely worth it. I must confess that when I saw my favourite painting, finally the original and not just a reproduction I was moved to tears. I know that it's stupid and infantile...I don't know if it was the atmosphere of the evening, or the special efect to see his works at night, or just simply his genious, but I had tears in my eyes.

Notte dei musei...sotto la pioggia... I musei di Roma, come nelle altre grandi città europee erano aperti fino alle due di notte con mostre, concerti e altre iniziative. Tutto gratuito. Noi siamo andati a vedere la mostra di Caravaggio. Due ore e mezza in fila, ma valeva la pena è dire poco. Vi confesso che quando ho visto il mio quadro preferito, finalmente dal vivo a non in riproduzione....mi sono commossa. Lo so che vi sembrerà sciocco ed infantile... non so se era l'atmosfera generale di questa serata, o forse effetto speciale di vedere le sue opere di notte, o semplicemente era un genio, ma avevo le lacrime negli occhi.




(wearing H&M jacket, Bershka leggins with zips, Nine West balerinas and Zara scarf)

Wednesday, May 12, 2010

Sicilian Tale




This blog wouldn't be complete without a post about Dolce&Gabbana. They may not be my favourite designers but d&g collections incarnate the popular image of italian woman: an impressive mixture of sex, seduction and (already iconic in their campaigns) sicilian widow. Browsing through internet I found this beautiful editorial full of D&G clothes. So here we are in China that narrates Sicily (MarieClaire China March 2010) as we know it from mafia films.

Questo blog non sarebbe completo senza un post su Dolce&Gabbana. Forse loro non sono i miei designer preferiti ma le collezioni di d&g raffigurano l'immagine della donna italiana: una impressiva composizione di sesso, seduzione e (ormai un simbolo nelle loro campagne pubblicitarie) vedova siciliana. Vedendo vari siti internet ho scoperto questa incantevole sessione fotografica piena di vestiti di D&G. Ecco la China che narra Sicilia (MarieClaire China March 2010) come la conosciamo dai film su mafia.




(all photos from swide.com)

Saturday, May 8, 2010

AT WORK...














(oh! but don't think that these works are mine! I'm not that talented :P )

Thursday, May 6, 2010

HAPPY BIRTHDAY SIS!!!

Oh! It's finaly over....I mean the thursday...one more think to do: HAPPY BIRTHDAY SIS!!! Yes, it's my sisters birthday today, and I didn't have time to wish her ALL the best...so let me do it now.



wearing Zara bottle green heels, Zara shirt, Renato's Maciej Zien jeans

(I'm sorry for the bad quality of the fotos, but it's late, I'm tired and....ok...there's no excuse. Anyway it's not easy to be a good sister if you live 2000 km from each other. I love u Natalka )

KINKY BOOTS :)

miu miu...photo da http://shoelust.tumblr.com/

What a hectic day.....uffff. I'm tired and I need coffee, rivers of coffee or some sleep... but it's not gonna happend because my day is not finished yet. I have one more meeting. It was supposed to start at 17.00, but it's 17.52 and I'm still waiting...well.. in the meantime...do you remember the film "Kinky Boots" hihihi...Lola: [looks horrified] Burgundy. Please, God, tell me I have not inspired something burgundy. Red. Red. *Red*. *Red*, Charlie boy. *Red*! Is the color of sex! Burgundy is the color of hot water bottles! Red is the color of sex and fear and danger and signs that say, Do. Not. Enter.
So here I am: Red and Vibrant Blu. That's pure fun, something to cheer me up: SHOES!!! all in bright sexy colors :))) That's the kind of thing that gives you energy at the end of the day, isn't it? I'll show you what I found (they're all from http://shoelust.tumblr.com/ )...girls...let's have some fun!!!

Yves Saint Laurent



Marc Jacobs


Alexander McQueen


Cesare Paciotti


Frankie Morello


Miu Miu

Well...I'm not a happy owner of any of these, but maybe one day.... (when my wallet finishes the diet :P )




Wednesday, May 5, 2010

rainy day...rainy mood...

rain rain rain...
It's not what I expected to be tipical roman weather in may...well, shouldn't it be sunny and hot? It's NOT.
I guess it's obvious that with this kind of atmosphere outside one tend to think more about autumn than summer:  coats, warm cardigans and socks; wool, mohair, cashmere........
I googled the fall '10 collactions...here's what I love:

Bottega Veneta
I love the way it enfold gently over your body.


Sonia Rykiel

Sonia Rykiel
Yes, Renato I will still sneak into your wardrobe, hihihihi


Pringle of Scotland


Pringle of Scotland


Maison Martin Margiela


Maison Martin Margiela
I love this contrast: light blu, light nude and strong red.


Prada


Prada


Dolce Gabbana
(The contrast, again :) )


Burberry Prosumus


Burberry Prosumus
The aviator jacket....hmm, I guess I have some shopping to do for autumn :)


Rag & Bone
The layers of grey

Marc Jacobs


Marc Jacobs


Marc Jacobs