Sunday, May 16, 2010

Umbrella


Night of Museums...under the rain...
Museums of Rome, like in many others cities in Europe were opened until 2 am allowing to visit exibitions, concerts and many other events. All for free. We went to see Caravaggio exibition. Two hours and a half in the line, under the rain, but it was definitely worth it. I must confess that when I saw my favourite painting, finally the original and not just a reproduction I was moved to tears. I know that it's stupid and infantile...I don't know if it was the atmosphere of the evening, or the special efect to see his works at night, or just simply his genious, but I had tears in my eyes.

Notte dei musei...sotto la pioggia... I musei di Roma, come nelle altre grandi città europee erano aperti fino alle due di notte con mostre, concerti e altre iniziative. Tutto gratuito. Noi siamo andati a vedere la mostra di Caravaggio. Due ore e mezza in fila, ma valeva la pena è dire poco. Vi confesso che quando ho visto il mio quadro preferito, finalmente dal vivo a non in riproduzione....mi sono commossa. Lo so che vi sembrerà sciocco ed infantile... non so se era l'atmosfera generale di questa serata, o forse effetto speciale di vedere le sue opere di notte, o semplicemente era un genio, ma avevo le lacrime negli occhi.




(wearing H&M jacket, Bershka leggins with zips, Nine West balerinas and Zara scarf)